[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
law firm [noun] somebody whose get the job done it can be to find out about and provides tips and support to Other folks in regards to the law
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Presented the extremely wide mother nature of the subject under assessment, it goes devoid of declaring that it was impossible to supply an in depth account of the different principles on coordination relevant in Just about every location of social security
The Chamber of Lawyers can be obliged to look at and if important perform the revocation of an present admission if as an example the legislation office or even the Experienced liability insurance policies are now not maintained or if you can find other explanations in the person from the attorney which the regulation ties into the forfeiture of admission. rechtsanwaltsk...r-frankfurt.de
..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni two modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.
/information /verifyErrors The term in the instance sentence won't match the entry phrase. The sentence is made up of offensive articles. Cancel Submit Thanks! Your feed-back are going to be reviewed. #verifyErrors information
Explain to us about this instance sentence: The phrase in the instance sentence doesn't match the entry term. The sentence consists of offensive information. Cancel Post Many thanks! Your comments are going to be reviewed. #verifyErrors message
L´Ordine degli Avvocati è tenuto anche a controllare il ritiro di una licenza esistente ed eventualmente ad eseguirlo se ad es. lo studio legale o l’assicurazione di responsabilità civile di carattere professionale non possono più essere mantenute o se esistono altri motivi di carattere personale dell’avvocato per cui la legge prevede [...] la revoca della licenza.
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
This Learn system is focused to all those that plan to exercise in the sphere of Global or European jurisdictions; to those people who are by now Doing work or intend to operate in the sector of cooperation and international relations, inside of governmental and non governmental international businesses, together with countrywide or neighborhood public
In addition to these provisions, that limit the duration from the measures consisting during the deprivation of liberty, whilst limiting the class read more of offences for which this sort of steps might be enforced, the Felony Procedural Code also
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to try to dissuade us.
[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi advert un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advertisement un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
Translator Translate texts with the planet's ideal device translation know-how, created because of the creators of Linguee.